“人情味十足，每集都讓我感動，”一名３０多歲的日本女性說，“每個出場人物都面臨著各自不同的復雜問題，他們在北京這個時刻處于變革的大都市中努力生存的故事，讓我產(chǎn)生共鳴。”

    日本大型門戶網(wǎng)站ＢＩＧＬＯＢＥ和ＳＯ－ＮＥＴ也于近期播出了另一部中國電視劇《金粉世家》（日語版譯為《華之家族》）。這兩部戲在日本都收到了不錯的反響。

    日本共同社在本月９日首次推出了以介紹中國電視劇為主的雜志《中國ＤＲＡＭＡ》。負責策劃這一雜志的總編丸山幸子告訴記者，《和你在一起》是一部題材不錯的電視劇，尤其能夠吸引中老年觀眾。

    中國電視劇的開播還讓“中文熱”再度升溫。據(jù)了解，日本朝日中國文化學院今年暑假的中文課程和ＮＨＫ電視臺的中國語會話講座中都加入了《和你在一起》的劇情。

    繼“韓流”之后，近兩年“華流”一詞也頻繁出現(xiàn)在日本媒體上。２００５年《流星花園》在日本點燃了“華流”的星火。這部改編自日本漫畫的偶像劇在各地創(chuàng)下了近１０％的收視率，最高收視率超過１２％。該�。模郑陌娓�是榮登ＯｒｉｃｏｎＤ－ＶＤ榜的冠軍寶座。

    日中通信社長期在日本從事中國文化的傳播和推廣。社長張一帆說，中國文化底蘊深厚，又是日本文明的源頭，日本人很容易接受中國的影視文化。丸山幸子也認為，“中國的電視劇比較有深度，也容易扣人心弦”。

    但從目前的收視情況看，中國電視劇明顯不如同時段播出的韓國電視劇。張一帆認為，中國電視劇不太熟悉日本電視劇市場的商業(yè)操作規(guī)則。日本電視臺都愿意選擇背后有強勢贊助商的電視劇，而進入日本市場的韓劇背后都有政府資金在推動。另外，中國電視劇主要仍以模擬方式拍攝，而日本的電視臺已經(jīng)實現(xiàn)數(shù)字化，導致中國電視劇畫面播出效果較差。

    “觀眾看電視劇不會依據(jù)國家去選擇，只要是有趣動人的作品，不論是哪國拍攝的，都會同樣得到觀眾的認可，”丸山幸子說。

• · 貴州加快省有線廣播電視網(wǎng)絡整合暨數(shù)字化
• · 視頻業(yè)務帶動Comcast第二季度盈利升28％
• · 我國出版行業(yè)幾乎全靠教輔書贏利
• · 醫(yī)藥保健品廣告下滑勢頭明顯
• · 湖南擬實施新聞出版退出機制
• · 搜狐稱互聯(lián)網(wǎng)投奧運廣告只可選搜狐

• · 回顧藥用玻璃瓶標準化體系之路
• · 現(xiàn)代香水瓶的發(fā)展趨勢
• · 救金融之災有三派之別
• · 紅茶分級命名與茶袋包裝標準
• · 2008年重慶市創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)實現(xiàn)增加值240億元
• · 徐州今起整治文化市場違法違規(guī)經(jīng)營

• ·2008年1-11月上海印刷業(yè)主要經(jīng)濟指標
• ·2008年1-11月江蘇印刷業(yè)主要經(jīng)濟指標
• ·2008年1-11月浙江印刷業(yè)主要經(jīng)濟指標
• ·2008年1-11月安徽印刷業(yè)主要經(jīng)濟指標
• ·2008年1-11月福建印刷業(yè)主要經(jīng)濟指標
• ·2008年1-11月江西印刷業(yè)主要經(jīng)濟指標