朗讀熱興起 新聞主播聯(lián)手創(chuàng)立的朗讀詩歌的公眾號(hào)廣受歡迎

• 2017年8月15日 WangMing來源：解放日?qǐng)?bào) 586 33
• 繁體

“朗讀熱、文化熱在上海這座城市是一直存在的，它星星點(diǎn)點(diǎn)，時(shí)不時(shí)地會(huì)閃一閃?！对娫~大會(huì)》《朗讀者》帶起了朗讀熱，說明真正好的、藝術(shù)的平臺(tái)和形式不多，我們要做的就是填補(bǔ)這種平臺(tái)和形式的空白?！痹诮邮鼙緢?bào)記者采訪時(shí)，上視新聞主播印海蓉說起了創(chuàng)立微信公眾號(hào)“

“朗讀熱、文化熱在上海這座城市是一直存在的，它星星點(diǎn)點(diǎn)，時(shí)不時(shí)地會(huì)閃一閃。《詩詞大會(huì)》《朗讀者》帶起了朗讀熱，說明真正好的、藝術(shù)的平臺(tái)和形式不多，我們要做的就是填補(bǔ)這種平臺(tái)和形式的空白?！痹诮邮鼙緢?bào)記者采訪時(shí)，上視新聞主播印海蓉說起了創(chuàng)立微信公眾號(hào)“側(cè)耳SH”的初衷。

這個(gè)由上海廣播電視臺(tái)融媒體中心新聞主播組成的朗讀團(tuán)隊(duì)已經(jīng)成立一年了，他們從繁忙工作之余擠時(shí)間朗讀、做節(jié)目，用悅耳的聲音、專業(yè)的語言表達(dá)、新穎而又富現(xiàn)代感的樣式，采擷經(jīng)典片段、傳播優(yōu)秀文化。在即將開幕的上海書展上，他們將推出《側(cè)耳有詩——我的心是一座城》，并舉行首發(fā)簽售活動(dòng)。

帶著專業(yè)精神做業(yè)余愛好

2016年6月，上海廣播電視臺(tái)融媒體中心的新聞主播印海蓉、周瑜、王幸、臧熹策劃創(chuàng)立了側(cè)耳，發(fā)動(dòng)融媒體中心的20多位新聞主播參與獻(xiàn)聲，至今已經(jīng)推出130多期精彩內(nèi)容。

“新聞主播讀詩肯定是靠譜的，你們的朗讀與作品本身更接近?！甭犝f他們要讀詩，受邀擔(dān)任文學(xué)顧問的上海作協(xié)專家這樣感慨，而這也恰恰讓印海蓉他們感到壓力。側(cè)耳團(tuán)隊(duì)的主播畢業(yè)于專業(yè)院校，其中包括多位“金話筒”得主以及近十位SMG“名優(yōu)新播音員主持人”。但專業(yè)也是把雙刃劍，字正腔圓、抑揚(yáng)頓挫的傳統(tǒng)播音教學(xué)已經(jīng)成為他們聲音里的烙印，要讓朗讀貼近人們心靈，必須改掉“播音腔”。“第一次錄制時(shí)，很多主播還留有這樣的表現(xiàn)痕跡，我們只能不斷地交流討論，讓大家慢慢接受和理解。朗讀藝術(shù)也要與時(shí)俱進(jìn)，更符合當(dāng)下年輕人的審美?！庇『Ｈ卣f。

因?yàn)槊课恢鞑スぷ鲿r(shí)間不同，側(cè)耳在錄制作品時(shí)會(huì)制作一個(gè)時(shí)間表，大家恪守。每期側(cè)耳作品排好版，在朗讀群里都有“三審制度”把關(guān)，大家檢查錯(cuò)別字、做校對(duì)、選題圖，追求完美。除了按部就班的朗讀錄音，有時(shí)還要處理“突發(fā)事件”。印海蓉記得去年里約奧運(yùn)會(huì)時(shí)的驚心動(dòng)魄：“我們發(fā)現(xiàn)奧運(yùn)會(huì)開幕式上用了巴西著名詩人安德拉德的一首小詩《花與惡心》，立刻趕在當(dāng)晚做了中文、英語、葡萄牙語的朗讀版本。”

那天晚上8時(shí)，SMG 新聞主播徐惟杰正在家里和朋友聊天，接到朗讀任務(wù)后，連忙打開電腦錄制詩歌的中文版，完全把客人晾在了一邊。為了原汁原味地表現(xiàn)葡萄牙語詩歌，創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)“抓”到了在現(xiàn)場的一名葡萄牙語記者，說服其“臨危受命”。節(jié)目制作到第二天凌晨1時(shí)，終于趕在早間時(shí)段推出。至今回想起來，印海蓉仍然對(duì)自己一大早電話轟炸睡夢(mèng)中的排版編輯滿是愧疚?！爸砸@么搶時(shí)效，是覺得這件事情非常特別，連奧運(yùn)會(huì)的開幕式上都出現(xiàn)了詩，說明詩是無處不在的。后來G20峰會(huì)上也有詩。我們也一直繃著這根弦，圍繞各個(gè)熱點(diǎn)事件尋找相符合的詩去朗讀?！?/p>

做事情認(rèn)真，對(duì)外界敏感，側(cè)耳團(tuán)隊(duì)把媒體人的專業(yè)性帶到了讀詩節(jié)目里，為詩歌尋找當(dāng)下更好的傳播途徑。

用聲音把讀者引導(dǎo)到作品中

除了線上節(jié)目，“側(cè)耳SH”也重視線下互動(dòng)，他們經(jīng)常出現(xiàn)在大大小小的新書發(fā)布會(huì)和讀書會(huì)上，通過朗讀，把文學(xué)之美播撒到讀者心里。

在連環(huán)畫泰斗賀友直逝世一周年時(shí)，上海人民美術(shù)出版社推出了賀友直《小二黑結(jié)婚五繪本》畫冊(cè)。首發(fā)式上，印海蓉作為側(cè)耳團(tuán)隊(duì)代表和美術(shù)評(píng)論家謝春彥朗讀　《小二黑結(jié)婚》原著小說片段。印海蓉以沉穩(wěn)、親切的聲音為讀者詮釋了《小二黑結(jié)婚》的語言之美，給現(xiàn)場讀者留下深刻印象。“我們得到最多的評(píng)價(jià)是有現(xiàn)場感、有畫面感、有代入感，而且我們也是奔著這個(gè)目標(biāo)去的，引導(dǎo)大家借由朗讀的媒介進(jìn)入到作品中去?！?/p>

在思南文學(xué)之家的《開天辟地——中華創(chuàng)世神話連環(huán)畫繪本》贈(zèng)書儀式上，側(cè)耳團(tuán)隊(duì)現(xiàn)場朗讀了其中的《盤古開天地》《嫦娥奔月》《開山治水》3個(gè)故事，為神話瑰麗的想象插上聲音的翅膀，飛進(jìn)讀者的心中。

“生活不是每天都是忙忙亂亂的，每天花兩三分鐘時(shí)間聆聽這些文字，享受片刻的寧靜，對(duì)現(xiàn)代人來講尤其寶貴。我們希望借這個(gè)平臺(tái)介紹更多好作品和文本給大家?！?/p>

“小眾”作品成為“爆款”

將在上海書展上推出的詩集　《側(cè)耳有詩——我的心是一座城》是“側(cè)耳SH”上線一年多來推出的詩歌作品選編，讀者可以通過文字閱讀詩歌，還可以掃描二維碼聆聽新聞主播誦讀的詩歌。

為了找這些作品，王幸的辦公桌幾乎被書山埋沒。每次選擇好作品，她都會(huì)聽取作家顧問的建議，以保證朗讀“選本”的專業(yè)性。側(cè)耳也成功參與了《思南文學(xué)選刊》的朗讀?！懊恳黄陔s志上的詩歌專欄都有我們念誦的二維碼，讀者看雜志時(shí)也聽到雜志里的詩歌音頻，以后《萌芽》雜志上也會(huì)有這樣的呈現(xiàn)?！蓖跣医榻B。無疑，側(cè)耳團(tuán)隊(duì)主播們的參與，讓傳統(tǒng)文學(xué)雜志多了一種傳播方式。

其實(shí)，剛開始時(shí)，他們也懷疑：這樣的讀詩節(jié)目能做成嗎?“詩歌說起來小眾，但當(dāng)好詩真的讀出來時(shí)，我們才發(fā)現(xiàn)可能低估了現(xiàn)在的受眾品位?！敝荑び浀?，弗羅斯特的那首《未走之路》是一首很小眾的作品。然而，施琰的朗讀和音樂編輯翟松選擇的音樂配在一起，形成奇妙的化學(xué)反應(yīng)，作品推出后，朋友圈突然像爆棚了一樣，有聽眾留言：“第一首聽哭我的詩”;也有人感慨，“我突然間好渴望年老。”這也讓側(cè)耳團(tuán)隊(duì)的主播們意識(shí)到，把文字通過朗讀、配上音樂送到觀眾耳朵旁邊，可以幫助大家更好地接受作品，甚至讓“小眾”成為大眾。

書展期間，在詩集簽售會(huì)上，側(cè)耳團(tuán)隊(duì)的主播們將為大眾帶來精彩的朗讀：黃浩將用滬語誦讀《繁花》選段，李菡、徐惟杰則打算為讀者誦讀詩歌《我喜愛一切不徹底的事物》和《致紐約》，施琰則會(huì)與詩人張定浩、包慧怡訪談互動(dòng)，帶領(lǐng)讀者走進(jìn)文學(xué)世界。

那么，就讓我們靜下心來，側(cè)耳傾聽。

延伸閱讀

推薦閱讀

猜您喜歡