国产大屁股av在线播放_国语自产精品视频_嘿咻在线视频精品免费_日韩大片观看网址

《中國式相親》火了受外媒關(guān)注:電視文本不同于現(xiàn)實(shí)

2017年2月27日     來源:人民網(wǎng)-人民日報(bào)海外版      編輯:xuxinxin      繁體
分享到:
一檔名為《中國式相親》的電視節(jié)目最近火了,在網(wǎng)絡(luò)上獲得了2億次點(diǎn)擊量。其“中國式”主要體現(xiàn)在將“帶上爸媽找對象”這一中國人傳統(tǒng)的相親方式搬到了電視上。

一檔名為《中國式相親》的電視節(jié)目最近火了,在網(wǎng)絡(luò)上獲得了2億次點(diǎn)擊量。其“中國式”主要體現(xiàn)在將“帶上爸媽找對象”這一中國人傳統(tǒng)的相親方式搬到了電視上。節(jié)目中,“催婚”的父母走到臺前,“待娶待嫁”的子女坐在后臺觀察,父母甚至擁有最后否決權(quán)。

該節(jié)目最近受到美國《紐約時(shí)報(bào)》關(guān)注,《紐約時(shí)報(bào)》將那群在后臺觀察的年輕人看做是毫無主見的表現(xiàn),并得出中國“千禧一代”是一群長不大的“巨嬰”的結(jié)論。

《中國式相親》火了受外媒關(guān)注:電視文本不同于現(xiàn)實(shí)

事實(shí)是這樣的嗎?中國單身年輕人會如何選擇自己的幸福?

電視文本不同于現(xiàn)實(shí)

《中國式相親》是一檔主打“帶上爸媽找對象”的電視節(jié)目,基本設(shè)置是幾名年輕男子或女子排成一排,與5對父母面對面。這些父母的子女則待在另一個(gè)房間,在那里他們可以通過監(jiān)視器看到相親的過程,也可以通過電話與父母溝通。只有得到父母同意的候選人才能與他們的子女見面。

節(jié)目開播之后,在中國社會引起爭議。有的人批評節(jié)目中家長的擇偶標(biāo)準(zhǔn)“奇葩”,有的人批評節(jié)目里的男嘉賓們是“媽寶”,有的人甚至說這是“包辦婚姻”。

近日,美國《紐約時(shí)報(bào)》中文版發(fā)文稱,《中國式相親》賦予父母干預(yù)子女選擇的權(quán)力,這樣的設(shè)置反映了中國當(dāng)下的社會現(xiàn)實(shí)。該報(bào)還援引一名婚戀咨詢師的話稱,“太多的保護(hù)和太多的支持讓中國產(chǎn)生了一代長不大的孩子?!痹斐闪藵M是“巨嬰”的情形出現(xiàn)。

中國年輕人真是這樣嗎?“這是西方媒體在跨文化傳播過程中的誤讀?!敝袊鴤髅酱髮W(xué)電視學(xué)院教授劉宏在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示,《紐約時(shí)報(bào)》的解讀更多是從新聞分析角度,用一種沒有調(diào)查的方式來看中國年輕人的相親行為。他們報(bào)道來源是《中國式相親》的節(jié)目形態(tài)和參加節(jié)目的中國人,關(guān)注的重點(diǎn)也并非出于社會學(xué)或者人類學(xué)的學(xué)術(shù)考量,而是帶著濃厚的政治意圖和西方價(jià)值觀色彩。

劉宏表示,中國的相親節(jié)目最早來源于西方,中國電視媒體后來做了移植、改版。這個(gè)過程中,已經(jīng)存在去價(jià)值觀的現(xiàn)象。因此,在中國以往的相親節(jié)目中,討論點(diǎn)往往是男女嘉賓的收入、直率程度、表演成分、男女嘉賓的選擇等,但是《中國式相親》做了中國式的改編,把“帶父母相親”這樣的社會現(xiàn)象用真人秀的方式搬到了電視上。“節(jié)目編導(dǎo)做這種改編當(dāng)然會有收視率方面的考量,不過對于西方媒體來說,這種結(jié)構(gòu)很容易被片面閱讀,認(rèn)為這是男女嘉賓不成熟的標(biāo)志,因?yàn)樗麄兿嘤H還要帶著父母、親戚。結(jié)果難免陷入以偏概全的大概型的議論?!?/p>

《紐約時(shí)報(bào)》同時(shí)認(rèn)為,父母在節(jié)目中擁有否決權(quán),表明家長制或“父母之命、媒妁之言”的傳統(tǒng)觀念正在中國復(fù)燃。

“這完全是不同層面的概念?!眲⒑暾J(rèn)為,《紐約時(shí)報(bào)》犯了很多人都容易犯的一個(gè)錯誤,就是把電視文本等同于現(xiàn)實(shí)文本。從專業(yè)學(xué)術(shù)角度來說,電視文本和現(xiàn)實(shí)文本不具有對應(yīng)性?!翱赡芊催^來更合理,那就是從現(xiàn)實(shí)情況下去研究《中國式相親》節(jié)目。但是《紐約時(shí)報(bào)》的做法是南轅北轍,得出來的結(jié)論自然也是站不住腳的?!?/p>

劉宏表示,在現(xiàn)實(shí)生活中,包辦婚姻早已廢除,婚姻自由政策推行多年。隨著時(shí)代的發(fā)展,中國家長在年輕人戀愛、感情生活的作用是很小的,和傳統(tǒng)的家長制隔得就更遠(yuǎn)了。即便有一些父母現(xiàn)實(shí)中確實(shí)干涉孩子的婚姻,這部分比例也是很小的。當(dāng)然很多媒體愿意把這個(gè)很小的比例放大傳播,這是媒體社會化的表現(xiàn)。

年輕人的幸福選擇很堅(jiān)定

那么,從現(xiàn)實(shí)生活來看,中國“千禧一代”在戀愛、結(jié)婚過程中,多數(shù)父母究竟是起“決定性作用”,還是僅僅能提供一些參考性的建議呢?

25歲的張可(化名)如今在陜西省西安市的一家國有企業(yè)里做工程監(jiān)理工作。下個(gè)月初,他就要和23歲的女友小李(化名)在渭南市老家結(jié)婚。在當(dāng)?shù)?,由于男多女少,很?0多歲的男性還在打光棍,因此張可對這份感情十分珍惜。談起兩人的認(rèn)識經(jīng)歷,張可說是通過相親。兩人的第一次見面約在一個(gè)餐館里,張可還讓姐姐來幫忙做參謀。他說那天心里其實(shí)很急,但在姐姐的安排下,兩人一起逛逛商場、互相打聽了工作情況,逐漸相互有了好感。

值得一提的是,小李在當(dāng)?shù)刈龉珓?wù)員,而中專畢業(yè)的張可在工地上打拼,父母又是農(nóng)民,兩家并不屬于門當(dāng)戶對的類型。起初,小李父母并不贊成兩人交往,但是看到兩人態(tài)度堅(jiān)決,小李父母沒有再阻止兩人結(jié)婚。

當(dāng)被問及如果雙方父母阻止他們結(jié)婚時(shí),張可、小李均表示會盡力說服父母,但最終的主意還是會自己拿。

“現(xiàn)在的年輕人面對的社會壓力更大,但是他們會在努力平衡諸多因素后作出自己的選擇?!睋碛?0多年從業(yè)經(jīng)歷的婚姻家庭咨詢師張勇軍對本報(bào)記者表示,相比上一代人,中國新一代年輕人的婚戀觀已經(jīng)發(fā)生了很大變化?!安还苁桥笥呀榻B、相親,還是通過網(wǎng)絡(luò)社交媒體認(rèn)識,他們并不在乎形式,而更看重兩人是否合適。當(dāng)然,由于時(shí)代變化,這個(gè)過程中他們會很直接地提及收入、父母意愿、自己期望等各種標(biāo)準(zhǔn),很多人會堅(jiān)持這些標(biāo)準(zhǔn),但是一旦標(biāo)準(zhǔn)切合,他們做出的選擇也是堅(jiān)定的。”

實(shí)名婚戀網(wǎng)站百合網(wǎng)已連續(xù)多年對中國近8萬名單身男女進(jìn)行婚戀觀方面的問卷調(diào)查。據(jù)該網(wǎng)向本報(bào)記者提供的調(diào)查結(jié)果,“認(rèn)為人們結(jié)婚是為了愛情”的單身男性和單身女性的選擇人數(shù)達(dá)到近七成。此外,對于“如果父母對對方不滿意,您會怎么處理”這一問題,選擇“試圖說服父母,最后自己做主”的“80后”、“90后”比例分別達(dá)77%和72%。

“父母參考不等于父母包辦?!睆堄萝娬J(rèn)為,這是中國現(xiàn)代婚戀觀改良傳統(tǒng)的家長制觀念后的發(fā)生一大變化,“父母在子女擇偶過程中,既要演好裁判角色,又演好助手角色,但是后者越來越重要了?!?/p>

他表示,“西方完全自由的戀愛其實(shí)存在很大的風(fēng)險(xiǎn)和盲目性,一個(gè)20多歲的年輕人的智力、見識、閱歷,并不足以支撐他們正確把握戀愛和婚姻,需要父母提供參考建議和經(jīng)驗(yàn)?,F(xiàn)在有一些人崇尚西方式的憑感覺而結(jié)婚,造成后續(xù)真正的婚姻生活無法繼續(xù),結(jié)果往往是閃婚又閃離?!?/p>

健康婚戀觀需多方引導(dǎo)

毋庸諱言,由于中國年輕人很多是獨(dú)生子女,導(dǎo)致一些人在成長中得到了太多的保護(hù)和支持,這對他們尋找人生伴侶造成了切實(shí)影響。百合網(wǎng)的調(diào)查結(jié)果顯示,導(dǎo)致年輕人單身的原因中,位列前三位的分別是社交圈子太窄(59.9%)、不夠積極主動(42.6%)、工作太忙(29.1%)。前兩個(gè)原因其實(shí)都與中國年輕人在父母打造的“溫室”中成長有關(guān)。

“很多年輕人需要接受情感教育,從了解如何與異性相處學(xué)起。”張勇軍表示,由于從小缺乏相關(guān)的情感教育,很多年輕人需要“補(bǔ)課”,接受婚姻家庭咨詢師的婚戀咨詢與指導(dǎo),通過舉辦各種形式的戀愛培訓(xùn)班、相親活動、婚戀咨詢等,幫助他們擴(kuò)大社交圈子,學(xué)會在擇偶中如何積極主動、如何與異性相處及如何面對以前的感情傷害和周圍人的不幸婚戀。

此外,對于中國很多相親節(jié)目中反映出來的部分年輕人成為父母管制下的“長不大的一代人”或是“巨嬰”的現(xiàn)象,劉宏表示,這其實(shí)是中國電視媒體及其節(jié)目放棄了媒介的價(jià)值觀引導(dǎo)功能的體現(xiàn),“娛樂至死”:“《中國式相親》、《非誠勿擾》等節(jié)目在某些場合的確用一些合理的、討論的方式去探討年輕的婚戀觀、兩代人的婚戀觀交鋒等問題,但討論空間并不好。比如《中國式相親》里,父母強(qiáng)勢、孩子聽從的架構(gòu)其實(shí)是自己用羞辱的方式妖魔化自己。我們看到了節(jié)目組以一種簡單地、去自我的方式來羅列這些沖突,但他們自身是缺乏真正的反省意識的。”

“電視媒介應(yīng)該強(qiáng)化對包括年輕人婚戀觀在內(nèi)的各種社會道德的公共討論,只有觀點(diǎn)公開、相互交鋒,針對年輕人的價(jià)值觀引導(dǎo)才不至于是孱弱而緩慢的?!眲⒑暾f。

?

  • 中研網(wǎng)
    發(fā)現(xiàn)資訊的價(jià)值
  • 中研研究院
    掌握產(chǎn)業(yè)最新情報(bào)

中研網(wǎng)是中國領(lǐng)先的綜合經(jīng)濟(jì)門戶,聚焦產(chǎn)業(yè)、科技、創(chuàng)新等研究領(lǐng)域,致力于為中高端人士提供最具權(quán)威性的產(chǎn)業(yè)資訊。每天對全球產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)新聞進(jìn)行及時(shí)追蹤報(bào)道,并對熱點(diǎn)行業(yè)專題探討及深入評析。以獨(dú)到的專業(yè)視角,全力打造中國權(quán)威的經(jīng)濟(jì)研究、決策支持平臺!

廣告、內(nèi)容合作請點(diǎn)這里:

尋求報(bào)道 ??

【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡注明"轉(zhuǎn)載來源"的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多的信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。中研網(wǎng)倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),如發(fā)現(xiàn)本站文章存在內(nèi)容、版權(quán)或其它問題,
煩請聯(lián)系:jsb@chinairn.com、0755-23619058,我們將及時(shí)溝通與處理。

行業(yè)研究院

更多>>

山西房地產(chǎn)行業(yè)市場調(diào)研與投資潛力研究咨詢

房地產(chǎn)行業(yè)是國民經(jīng)濟(jì)的重要組成部分,在一個(gè)國家和地區(qū)

中國裝配式建筑行業(yè)競爭分析與投資風(fēng)險(xiǎn)預(yù)測

當(dāng)下的裝配式建筑涉及的方面非常廣,影響的產(chǎn)業(yè)鏈的鏈條

中國智能馬桶蓋行業(yè)供需預(yù)測及投資潛力研究咨詢

智能馬桶蓋(也稱智能潔身器)起源于美國,最初用于醫(yī)療

二維碼