4月29日,對(duì)此,人民教育出版社公開聲明反駁,指責(zé)小學(xué)語文教材“西化”的言論不符合事實(shí)。
人民教育出版社于其官方微信和微博平臺(tái)分別發(fā)布了《關(guān)于人教版小學(xué)語文教材外國(guó)題材選文有關(guān)情況的聲明》。
實(shí)際上,認(rèn)為語文教材嚴(yán)重西化是一個(gè)偽命題。認(rèn)為課文中做好事的都是外國(guó)人就是歪曲中國(guó)人形象,這種說法不僅是捕風(fēng)捉影,還是文化不自信和盲目排外的表現(xiàn)。
課文里的外國(guó)小孩做好人好事,不等于丑化中國(guó)人
在指責(zé)人教版小學(xué)語文教材嚴(yán)重西化的帖子中,最直接的論據(jù)就是來自具體的課文。該帖子的作者認(rèn)為,“二年級(jí)下課本里開始瘋狂出現(xiàn)大量外國(guó)人好人好事的文章?!敝袊?guó)人即使出現(xiàn)了正面形象,也大多數(shù)“不足夠好”:“(中國(guó)的好人好事需要)在一年級(jí)上冊(cè)里的古人司馬光和曹沖里去尋找。而且還只是智慧,沒看到有效合作。”
小學(xué)課本里的“曹沖稱象”插圖
看到了這樣的言論,真是讓人啼笑皆非。語文作為通識(shí)教育中最基礎(chǔ)的一門課,主要的職責(zé)一是通過語言文字教育幫助學(xué)生提高讀寫能力,二是起到塑造孩子們價(jià)值觀、世界觀的作用。
無論好人好事是外國(guó)人做的,還是中國(guó)人做的,終究是為了孩子們能夠“學(xué)好”,做好事而不做壞事。如果附會(huì)成教科書里的中國(guó)人都“丑陋”、“自私”、“小氣”,那么真的是想多了。
在人民教育出版社隨后的官方聲明中指出,人教版小學(xué)語文教材中外國(guó)題材選文的詳細(xì)占比情況:人教版小學(xué)語文教材共有12冊(cè),選文520余篇,涉及外國(guó)內(nèi)容的有80余篇,約占15%,強(qiáng)調(diào)教材所選取的外國(guó)題材選文主要是以開闊學(xué)生視野、培育科學(xué)精神、汲取人類優(yōu)秀文化成果等為主題的文章,如列寧、高爾基、白求恩,科學(xué)家如牛頓、愛迪生、居里夫人,世界名著如丹麥作家安徒生的《賣火柴的小女孩》、英國(guó)作家笛福的《魯賓孫漂流記》等。
即使是如質(zhì)疑教材者所宣稱的,那些將好人好事安插在外國(guó)人頭上的內(nèi)容,體現(xiàn)的也都是誠(chéng)信、友愛、勤奮等人類共同的美好品質(zhì),并不是東西方差別懸殊的價(jià)值觀念,因此所謂“教材西化”的說法,完全是無稽之談。
此外,語文教材中也保留了很多中國(guó)人的好人好事,說課文矮化中國(guó)人無疑是斷章取義,例如已經(jīng)存在了超過20年的課文《趙州橋》表現(xiàn)中國(guó)勞動(dòng)人民的勤勞智慧、《為中華之崛起而讀書》表現(xiàn)了中國(guó)人的好學(xué)上進(jìn),《我不能失信》也鼓勵(lì)孩子們繼承誠(chéng)實(shí)守信的傳統(tǒng)美德。
《文成公主進(jìn)藏》、《曹沖稱象》等以中國(guó)歷史故事和典故為內(nèi)容的課文,也作為經(jīng)典,至少?gòu)?0年代就一直保留了下來。因此,從500多篇課文中,選取極少涉及外國(guó)人物做了好人好事的篇章,就認(rèn)為教材中矮化中國(guó)人形象,是不符合教材實(shí)際情況的。
教育需要有開放的心態(tài),盲目排外不可取
實(shí)際上,一些人片面地強(qiáng)調(diào)課文中出現(xiàn)的外國(guó)人都是好人形象,中國(guó)人都是負(fù)面形象,進(jìn)行非此即彼的數(shù)據(jù)分析,是對(duì)課文簡(jiǎn)單粗暴的理解,一葉障目,恰恰反映出帖子作者認(rèn)知能力的機(jī)械化,這才是失敗的基礎(chǔ)教育的體現(xiàn)。
眾所周知,教育需要有開放的心態(tài),解放教育者的思想,才能讓國(guó)家的下一代開放思路,創(chuàng)造民族更好的未來。中國(guó)教材只能寫中國(guó)人,并且只能把中國(guó)人寫成好人,這是極其狹隘的思維方式,從本質(zhì)上是自我崇高盲目排外。
小學(xué)課本中“誠(chéng)實(shí)的孩子”插圖,表達(dá)“誠(chéng)實(shí)”這個(gè)優(yōu)秀品質(zhì)的故事,用的是外國(guó)小孩
文化包容,才能帶來文化繁榮。根據(jù)人民教育出版社的官方聲明可知目前涉及外國(guó)內(nèi)容的課文只是少數(shù),甚至有一部分只是介紹外國(guó)的風(fēng)土人情、文化地理。
現(xiàn)如今,經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的地區(qū),很多孩子小時(shí)候就跟隨家長(zhǎng)或者夏令營(yíng)等活動(dòng),有過出國(guó)旅游的經(jīng)歷,國(guó)內(nèi)大中城市來華交流合作或旅游觀光的外國(guó)人也隨處可見。已經(jīng)成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體的中國(guó),在國(guó)際格局中的地位是不言而喻的。
在這樣的情況下,一些見識(shí)短淺的家長(zhǎng)還豎起“夷夏之防”的戒心,實(shí)在是開歷史倒車,體現(xiàn)出文化上的不自信。對(duì)于教材內(nèi)容到底是中國(guó)人做好事還是外國(guó)人做好事斤斤計(jì)較,顯得非?!安A摹保菍?duì)語文教材的“妖魔化”。這種心態(tài)不僅不包容并蓄,而且把對(duì)立的、二元化思想傳播給純潔的孩子,本身才是可怕的。
更何況,樹立文化自信,弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化,也不是更改幾個(gè)課文中做了好人好事的人物的國(guó)籍和姓名就可以完成的。教育要面向世界、面向未來,代表人類科學(xué)技術(shù)和思想發(fā)展的先進(jìn)趨勢(shì),僅僅從中國(guó)人物形象是“正面”還是“反面”做文章,實(shí)在是有些偏激狹隘。如果教材中出現(xiàn)的中國(guó)人物形象高大上就算是體現(xiàn)愛國(guó)主義精神,那愛國(guó)的方式也太流于形式了。
課本多介紹西方,有助于孩子們“睜眼看世界”
中國(guó)近代新思想的倡導(dǎo)者魏源編寫的《海國(guó)圖志》是鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后,中國(guó)介紹西方歷史和地理最詳實(shí)的專著,書名中“海國(guó)”的涵義是海外之國(guó)。從此,近代中國(guó)開始了“睜眼看世界”,了解西方、學(xué)習(xí)西方的歷史進(jìn)程,這個(gè)過程持續(xù)了一百多年,今天雖然中國(guó)已經(jīng)成為了世界第二大經(jīng)濟(jì)體,但實(shí)際上對(duì)于世界文明兼收并蓄的“拿來主義”仍然是有必要的。
目前,雖然中外差距在不斷縮小,但西方發(fā)達(dá)國(guó)家仍然擁有先進(jìn)科技和與之相應(yīng)的生產(chǎn)力,了解西方并且超越西方,不是一兩代人能夠完成的事情,還需要下一代繼續(xù)努力。
精神上的盲目排外,也是一種閉關(guān)鎖國(guó)。讓小學(xué)生要想長(zhǎng)見識(shí)、開拓視野,在基礎(chǔ)教育階段更多地了解西方世界是必不可少的。
人教社聲明所言,教材所選取的外國(guó)題材主要是以開闊學(xué)生視野、培育科學(xué)精神、汲取人類優(yōu)秀文化成果等為主題的文章,“涉及歷史人物如列寧、高爾基、白求恩,科學(xué)家如牛頓、愛迪生、居里夫人,世界名著如丹麥作家安徒生的《賣火柴的小女孩》等”,這對(duì)于孩子們“睜眼看世界”是有幫助的。崇洋媚外是需要批判的,但是對(duì)于任何其他國(guó)家先進(jìn)的技術(shù)或文化,都應(yīng)該虛心理解和學(xué)習(xí),這也是教育下一代必須具有的心態(tài)。
時(shí)代發(fā)展的步履越快,教材改革的進(jìn)程也就越發(fā)迫切。眾所周知,如今世界的格局整體上是建立在兩次工業(yè)革命的基礎(chǔ)上,人們目前所享受的大部分先進(jìn)物質(zhì)文明肇始于此。而互聯(lián)網(wǎng)以及信息技術(shù)發(fā)展所帶來的人類文明的進(jìn)步,更是在方方面面影響著當(dāng)下中國(guó)人的生活。一方面,傳統(tǒng)的中國(guó)文化需要傳播和繼承,另一方面,教材也應(yīng)該與當(dāng)下小學(xué)生的日常生活有所銜接。
小學(xué)課本中對(duì)西方的介紹不是太多,而是太少了
如果說小學(xué)語文教材真的有什么不足,那就是不是對(duì)現(xiàn)代西方介紹得太多,而是太少。特別是信息技術(shù)革命之后的當(dāng)代西方科學(xué)技術(shù)和現(xiàn)代生活方式,小學(xué)教材中體現(xiàn)得仍然比較少,因此內(nèi)容顯得有些陳舊。
教材里課文的選取,不僅要與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相承接,而且積極吸收世界文明有益成果,不僅具有民族性,而且具有時(shí)代性。也就是說,西方不但應(yīng)該被介紹,而且必須被介紹,讓學(xué)生們知道世界范圍內(nèi),不僅有“我們”,還有“他們”。孩子們從小就能夠?qū)⑹澜缫暈樾⌒〈迓?,這才是大國(guó)心胸。
從這個(gè)意義上講,連教材中的外國(guó)人物做點(diǎn)好人好事都要斷章取義地歪曲成矮化中國(guó)人,實(shí)際上也就拒絕了從更高的角度認(rèn)識(shí)西方,了解世界。
結(jié) 語
其實(shí)稍微有常識(shí)的人就能理解僅僅以課文中的外國(guó)人都做好人好事,就認(rèn)為“人教版小學(xué)語文教材嚴(yán)重西化”,是一種片面機(jī)械的認(rèn)識(shí),并不可取,也與實(shí)際情況不符。教育要面向世界、面向未來,僅僅靠幾篇課文就滋生出二元對(duì)立以及盲目排外的心態(tài),罔顧事實(shí)的做法,才是教育下一代時(shí)需要避免和警惕的。
中研網(wǎng)是中國(guó)領(lǐng)先的綜合經(jīng)濟(jì)門戶,聚焦產(chǎn)業(yè)、科技、創(chuàng)新等研究領(lǐng)域,致力于為中高端人士提供最具權(quán)威性的產(chǎn)業(yè)資訊。每天對(duì)全球產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)新聞進(jìn)行及時(shí)追蹤報(bào)道,并對(duì)熱點(diǎn)行業(yè)專題探討及深入評(píng)析。以獨(dú)到的專業(yè)視角,全力打造中國(guó)權(quán)威的經(jīng)濟(jì)研究、決策支持平臺(tái)!
廣告、內(nèi)容合作請(qǐng)點(diǎn)這里:
尋求報(bào)道 ??相關(guān)閱讀
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡注明"轉(zhuǎn)載來源"的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多的信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。中研網(wǎng)倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),如發(fā)現(xiàn)本站文章存在內(nèi)容、版權(quán)或其它問題,
煩請(qǐng)聯(lián)系:jsb@chinairn.com、0755-23619058,我們將及時(shí)溝通與處理。
精彩推薦
圖片資訊
行業(yè)研究院
中國(guó)復(fù)合型影像測(cè)量?jī)x行業(yè)供需預(yù)測(cè)及投資潛力研詢
復(fù)合式影像測(cè)量?jī)x集影像、激光、白光等非接觸式測(cè)量和接
安徽省建筑行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)格局分析與投資風(fēng)險(xiǎn)預(yù)測(cè)
2015年以來,安徽省貫徹黨的十八大精神,認(rèn)真落實(shí)生態(tài)文
中國(guó)健康白酒行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀及投資趨勢(shì)研究
健康白酒是從酒的度數(shù)、釀造工藝、釀造原料等方面來展示